扉,door,Tur

Tür / Yu Takahashi

flat of my identity

what kind of person am I ?

There is a secret route.
Try opening this "Tür"! :)

扉,door,Tur

自分のなかで燃え続ける炎は青色。他人からは見えない。
探求、興味、想像、創造、冒険...
ここは、わたしの頭のなか。心の中。思考の湖。
知りたいことを深く知るとき、とてもワクワクします。
会ったことのないあなたに、わたしはここで出会います。
はじめまして。

The flame that burns inside me is blue.
It's invisible to others.
Inquiry, exploration, interest, imagination, creation, adventure...
Here is in my head. In my mind. A lake of thoughts.
Here is where I meet you, whom I have never met before.
Nice to meet you!

^